сообщение изменено dariafuyu в 2016-9-9 06:40
Предоставляю услуги бизнес-помощника и профессионального переводчика в Шанхае на личном авто -переводчик с китайского языка на русский в Шанхае на переговорах -переводчик на выставке в Шанхае -переводчик на фабрике в Шанхае -переводчик с личным авто в Шанхае
Услуги и бизнес-сопровождение: - анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков,проверка их надёжности в Китае -организация участия в отраслевых выставках в Шанхае -консультации и помощь в переговорах, заключение контрактовв Китае -полное сопровождение контрактов в Китае: командировкина заводы под Шанхаем, контроль взаиморасчетов, сроков производства и отгрузкитовара в Шанхае, соответствия товаров договору и пр.; - планирование и проведение закупок в Китае -перевод технической документации с китайского на русскийязык -претензионная работа и решение спорных вопросов скитайскими поставщиками -контроль качества товара на фабрике под Шанхаем -сопутствующие услуги: заказ и бронирование билетов игостиниц в Шанхае, трансфер из аэропрта Пудун в Шанхае, организация отдыха.
ОБО МНЕ: Владею ТЕХНИЧЕСКИМ КИТАЙСКИМ ЯЗЫКОМ. Точность и качествоперевода гарантирует вам максимальное взаимопонимание на переговорах и при составление контракта. Я изучаю китайский язык с 1997 года. Имею 3 диплома овысшем образовании, в том числе переводчик китайского языка.
ИМЕЮ КИТАЙСКИЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА , готова встретить вас в аэропорту и провезти на фабрику. За день можно посетить 3–4 предприятия, чтозначительно ускорит вашу работу.
Я являюсь официальным представителем крупных российскихкомпаний : ГазПром , Егаз , Министерство обороны российской федерации и другиепо вашему запросу могу выслать подтверждающие документы. КОНТАКТЫ: e-mail:daria-fuyu@mail.ru What’sapp:+86-139-1770-7247 VIBER: :+86-139-1770-7247 Skype: :daria-metal |